Member predicate Node::asIndirectConvertedExpr

Gets the expression that’s indirectly tracked by this node behind index number of indirections.