Gets a control flow node for this element. That is, a node in the control flow graph that corresponds to this element.
Typically, there is exactly one
ControlFlow::Node associated with a
ControlFlowElement, but a
ControlFlowElement may be split into
ControlFlow::Nodes, for example to represent the continuation
flow in a